Can I assign a meeting and a task to multiple people in Zoho CRM?

Meetings, yes. Tasks, no. If you would like to assign the same task to more than one person, you should clone the task and assign to a different person each time.